Sessione estiva 2023
Dal 30 maggio al 16 giugno 2023, la sessione estiva si svolgerà al Palazzo federale. Qui spieghiamo brevemente cos'è una sessione e ti diamo una panoramica della sessione corrente.
Cos'è una sessione?
Nella politica svizzera, la parola "sessione" si riferisce al periodo in cui il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati si riuniscono.
Il Consiglio nazionale (200 membri) e il Consiglio degli Stati (46 membri), chiamati anche Assemblea federale, si riuniscono quattro volte all'anno per le sessioni ordinarie. Queste vengono chiamate sessione invernale, sessione primaverile, sessione estiva e sessione autunnale. Nel corso delle sessioni, i Consigli si consultano separatamente o insieme su vari oggetti, come per esempio le nuove leggi o decisioni del Consiglio federale. Inoltre, discutono della pianificazione ed eleggono il Consiglio federale e i membri dei tribunali federali.
Live aus dem Bundeshaus
Qui trovi informazioni dettagliate sulle sessioni.
Cosa c'è in programma per la sessione estiva 2023?
Ti chiedi cosa succede a palazzo federale durante questa sessione? Non c'è problema! Ti spieghiamo noi cosa c'è all'ordine del giorno nella sessione estiva 2023.
Durante questa sessione il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati si occupano di più di cento oggetti. Un oggetto è un tema su cui i Consigli negoziano e votano. Questi possono essere, ad esempio, leggi ma anche iniziative. In breve, un oggetto è un tema di discussione che viene trattato dall’ Assemblea Generale.
Nella sessione primaverile 2023, tra l’altro, è stata trattato l’oggetto «impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità». Durante quella sessione, entrambi i consigli hanno approvato la nuova legge. Quindi, La legge non sarà più trattata. Tuttavia, il tema dell"e-government" non è chiuso: continuerà ad essere discusso in questa sessione.
Il 14 giugno 2023 il Consiglio degli Stati discuterà il messaggio concernente lo concernente la promozione della piazza economica negli anni 2024–2027. Il messaggio contiene diverse misure per promuovere l'attrattiva dell'economia svizzera. Tra queste, una decisione sul finanziamento delle attività di e-government per le piccole e medie imprese (PMI).
Messaggio sullo sviluppo economico 2024 – 2027:
Finanziamento delle attività di governo elettronico delle piccole e medie imprese negli anni 2024–2027
Obiettivo:
la Confederazione intende ampliare ulteriormente i servizi di e-government per le piccole e medie imprese (PMI).
Situazione attuale:
Nella strategia di e-government Svizzera 2020–2023, nel settore delle PMI sono stati prioritizzati in particolare tre servizi: EasyGov.swiss, la banca dati autorizzazioni: (bewilligungen.easygov.swiss) e il portale PMI (pmi.admin.ch).
Il Consiglio federale intende continuare a promuovere questi servizi. A tal fine, presenta al Parlamento una domanda di credito d'impegno di 32,8 milioni di franchi.
